2015年 08月 03日 ( 1 )

韓国語教室 제31회째

アメリカでのシナのコンサートvvとっても素敵で盛り上がったようですね~vv

クウ~~!!(≧▽≦)
今の私には毒以外の何物でもありません!
動画は絶対に見ないぞ~!!うおおおおお!!!!!!

さてvv今日も楽しい韓国語教室でしたあ~(*´▽`*)

でも、やっぱり寝坊するんですよね・・・
チングに『遅れる』伝言をお願いし、20分の遅刻・・・
先生、ごめんなさいm(__)m

いつも通り、『先週、どのように過ごされましたか?』の質問からvv

私『シナチングと宗右衛門町にある韓日館で食事をしました。』
先生はご存じのお店のようでした。

先生『どんな話をしましたか?』

もう適当に返事をして(爆)
こんな話に!
『シナコンのスタンディンの席が沢山ある!前代未聞だ!』

先生の質問は聴き取れるのですが、
私が一刻も早く、その質問に答えたいがために、
↓ここからは、日本語で(爆)

スジュが同じ日程でコンサートをぶつけてきた!
あと、色々、勝手な事を私は言いまして・・(~_~;)

先生がホワイトボードに

전대 미문!(前代未聞!)

と、お書きになった。
前代未聞・・・漢字語なんだねvv

続きまして、宿題で、
『10億円あったら何をしたいですか?』の質問にvv

むるろん!

『シナのイルボンコンソトを開催したい!』と答えました。

先生『それは、もうかりますよ~』
私『それなら、売り上げは寄付します。』
先生『シナと なおssiの名前で?』
私『それは困ります。シナの名前で!韓国は寄付する人が偉いんですよね?』

日本では寄付する事をいちいち言いません。
それが美学と言うか、言うと、嫌味ですよね~。
だから、さりげなくがカッコイイみたいな。

でも、韓国は寄付したことを公表しないと、
逆に攻撃に合います。
文化の違いですね~ってvv

もう一つ『一日、透明人間になれたら何をしたいですか?』の質問。

お友だちは『東大の講義を覗いてみたい!』
他のお友だちは、『なんだか悪い事のようで、何も思いつきません』とか、
『特に、透明人間になったからと言って、したい事はありません』って。

私は・・・・

本気で考えました。
この透明人間と言うのは、壁もすり抜けられるのか?
壁をすり抜けて、ヘソン氏の部屋に入れたとしても、
ヘソン氏の頬っぺたを触る事はできないのでは?など(爆)

で、
『一日、ヘソン氏に密着したい!』と言いました。

先生は、『流石、なおssi!』と(笑)

スジュペンちゃんやビッグバンペンちゃんは
私生活を見て幻滅したくないって。
舞台の上だけのカッコイイ姿だけが観たいって。

そうか~。みんなわかっているんですね~。
表の顔と、裏の顔が存在することを・・・
私は、子供なんだなあ~・・・。
私、裏表ないです。(爆)
もちろん、表も裏も、全部が本当の自分なんだけど、
タレントさんは表とされている部分が仕事だからね・・。

私は仕事が趣味や生活の中にあるから、いつも丸出し(爆)

先生は、私の『ヘソン氏に密着したい』気持ちをわかってくださいました。

先生が子供だった頃の韓国は、外国のものは一切禁止で、
外国人がコンサートに来るなんてありえなかったそうです。
マリリンモンローだけが来たってvv
だから、好きな外タレさんへの『好き』って気持ちがどんどん
膨らんでいったそうです。
今の私と同じですねvv

会った事ないから、気持ちだけがドンドン膨らんで、勝手なイメージが
ドンドン膨らんでいくんです。

先生が私の気持ちをわかってくれるなんて・・・
う~んvv同じ匂いがする(爆)

先生、ありがとう(ノД`)・゜・。

さて!!

韓国語教室の今のテキストがもうすぐ終わります!!

次の新しいテキストが楽しみですvv

ヘソン氏~ずっとずっと歌って欲しいです。
ヘソン氏が歌手である限り、いつか会えると思っています。
c0321927_23025689.jpg








[PR]
by hngl-shs | 2015-08-03 23:03 | 韓国語の教室 | Comments(8)

ハングルコンブ日記 shinhwaの『神話放送』を字幕なしで爆笑するまでの道のりを綴ります.著作権、肖像権は関係所属事務所に帰属します


by なお(アメブロではニクです)
プロフィールを見る
画像一覧