2014年 10月 01日 ( 2 )

•ヘソン氏の『EX-MIND』でハングルを勉強しよう!その1

ヘソン氏の歌を聴いていると日常を取り戻せるvv
元気が出て来たかなvv
2週間ぶりにハングルをノートに書きました。

振り回されるヘソンvvなんか楽しい(爆)

EX-MIND


おぬr ちょんまr のいさんへ へど のむ はじゃな
오늘 정말 너 이상해 해도 너무 하잖아
(今日の君 ほんと変だよ あんまりじゃないか)


っぽに ぼいぬん のえ く とぅじょんど
뻔히 보이는 너의 그 투정도
(明らかに見える 君のその不平も)


さんにゃんはげ うっとん にが おぬrまぬん なえ じゃぐなんま
상냥하게 웃던 네가 오늘만은 나의 작은 악마
(優しく笑った 君が 今日だけは僕の小さな悪魔)


いりじょり なるr ふんどぅん のるr おっちぇ
이리저리 나를 흔든 너를 어째
(あちこち僕を振り回した君をどうして・・)


   の てちぇ うえいれ ね まm とぅぃちゅkぱkちゅk おんまんい どぇ
Oh No! 너 대체 왜이래 내 맘 뒤죽박죽 엉망이 돼
   (君は一体 どうしたいんだ? 僕の心をこんなにかき乱してくれて)

뒤죽박죽 この発音難しい!
悪魔は 악마 なんですね~!


今日はここまでvv少しずつ復活!


[PR]
by hngl-shs | 2014-10-01 17:34 | k-popでハングルを勉強しよう!

初めてのなんちゃって専業主婦 と  EX-MIND

あわわわvvそわそわします。(爆)

夏頃から始まった眩暈が先日ピークになり、
車の運転やら仕事中の眩暈を考慮し、しばらく仕事を半分減らす運びとなり、
週の前半は専業主婦になりました。

で、本日、初日・・・。

ソワソワ・・・。

何したらいいんやあ~!(爆)
もちろん安静にして家事をこなして、韓国語の勉強をすればよいのですが。
ヘソン氏のリメイク EX-MINDの歌詞字幕を目で追い、しまった・・クラクラする。
これはハングル酔いなのか?眩暈なのか?

は~vv凄くいい!
軽いvv軽いvv凄くかろやかなアレンジでvv
ヘソン氏、いったいどのくらいの声色を持っているんだろう。
毎回、新しい声で魅了されるvv

신혜성+스내키챈_Shin Hye Sung+Snacky Chan- EX-MIND



うーん。とりあえず徒歩で買い物。無事に帰ってこれますように。






[PR]
by hngl-shs | 2014-10-01 14:17 | 私のお気に入り♪

ハングルコンブ日記 shinhwaの『神話放送』を字幕なしで爆笑するまでの道のりを綴ります.著作権、肖像権は関係所属事務所に帰属します


by なお(アメブロではニクです)
プロフィールを見る
画像一覧