2014年 12月 07日 ( 1 )

『私の名前はキム・サムスン』でハングルを勉強しよう!

仕事への復帰をそろそろ考えられるくらい体調も回復してきました。
まだちょっと心配な時もあり、職場へはまだ相談できないでいます。

さて、リラックスvvリラックスvv

今日は昨日から楽しみにしていた『私の名前はキム・サムスン』を観る前に
洗濯2回して、食器洗って(あかぎれ痛い)、ファンヒーターを掃除して、
朝ごはん作って(休職中は私の仕事)・・・・。
この冬初めて自分の部屋の暖房を入れました。
よ~し!準備てっそよ!

シ~ジャvv
c0321927_19162263.jpg
は~・・。タイトルから勉強になります。

は!でも、私が勉強したいのは聴き取りだ!

今日、聴き取れたのは、

『おでぃ がぬんごえよ?』
(どこに 行くんだ?)

など、短文でゆっくり話すサムスンのセリフはなんとなく繋がりました(ゼーゼー)

それと、社長の恋人のふりをして社長のオモニに会うシーン↓ここのくだり
c0321927_19200809.jpg
うまくかわしたサムスン!70%わかりました!
最後のこのハートマークで私の緊張もほぐれて大爆笑!
ハングルのままで笑えたなんて、初めてす(感涙)

ちゃぢゃ!活用語尾・・・入力していこ!

さっき本めくっていたら、よぎちょぎ、ふなっしーの落書きが・・・
c0321927_20071942.jpg
煮詰まると落書きを繰り返します。
レベルアップ11月号、ふなっしーの落書きは57個ありました。
数える暇があれば、勉強します。

いざ!


[PR]
by hngl-shs | 2014-12-07 20:14 | 韓ドラでハングルを勉強しよう!

ハングルコンブ日記 shinhwaの『神話放送』を字幕なしで爆笑するまでの道のりを綴ります.著作権、肖像権は関係所属事務所に帰属します


by なお(アメブロではニクです)
プロフィールを見る
画像一覧