2014年 12月 08日 ( 1 )

一日一言ハングル日記

두 번 잠은 하지 않는 쪽이 좋다.
(2度寝はしない方がいい)

오늘 아침 두번 잠 때 울면서 눈을 떴다.
(今朝、2度寝の時、泣きながら目覚めた)

왜? (なぜ?)

혜성 씨 콘서트 티켓이 예약하지 않은 꿈

(ヘソン氏のコンサートチケットが取れなかった夢)

정말로 『악몽』

(まさに!悪夢!)

大陸のペン達がコンサートまで大量にチケット買い占めて
日本の会場も大陸ペンでいっぱいで日本ペンが行けない!って夢。

オムツとか何かと一緒になってる・・・。

私、そんなことがあったら泣くのか~と
ボ~っとしてたら・・・・

ピアノのレッスンには遅れるわ、

実家に行ったら行ったで、
母に

『来年2月に大阪に大きな地震がくるらしいから、備えをしなさい。
それからコンサートの事は考えなさい。』

と、マジな顔で説得された。

今日はテレビでハングル講座を観て、おとなしく寝ます。(ノД`)・゜・。

なんて日だ。


[PR]
by hngl-shs | 2014-12-08 22:50 | ハングルな日 | Comments(2)

ハングルコンブ日記 shinhwaの『神話放送』を字幕なしで爆笑するまでの道のりを綴ります.著作権、肖像権は関係所属事務所に帰属します


by なお(アメブロではニクです)
プロフィールを見る
画像一覧